Page 14

East_End_Life_24Mar2014

Isku soo dhawaashada War iyo wacaal waxaad haysaan u soo dir boga isku soo dhaweynta bulshada ee East End Life. Harmony 7364 4944 aJS~Jr yqJoPuax ßl~Jr ßascPT xogtj TPr mPvõr Cjú~jVJKo ßhv xoMPyr TíwTPhr keq âP~ jJpq oMuq k´hJPjr èrΔfô KhP~ aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú Fu- JTJ~ Vf 24Pv ßlmsΔ~JKr ßgPT 9oJYt kpt∂ Pl~Jr ßasc kã kJKuf yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax Pl~Jr ßasc CkuPã IjMÔJPjr IJP~J\j TPrÇ Km˜JKrf ßhUMj jLPYÇ tower hamlets supports fair trade Dacwada kirada ee kawnsulada wadaan SAGAAL kawnsulada London ah, ayaa dacwad ka dhan ah meeyarka London, si loo ilaaliyo in dadka deegaanku helaan kiro macquul ah. Kawsulada Tower Hamlets, Brent, Camden, Enfield, Greenwich, Hackney, Islington, Lambeth and Southwark, waxay k soo horjeesanayaa qorshaha isbedelada London ee meeyarka London wado. Sannooyin badan, ayaa goboladu suurtogelinayeen in ay xaqiijinayeen I dadka deegaanku helaan guryo karadooda ay xamili karaan. Tusaale, ahaan, gudaha amma badhtamaha London waxay ahaan jirtey boqolkiiba afartan amma sodon sixira suuqa. Hasayeeshee, Boris Johnson wuxuu raadinayaa in uu soo rogo guryo cusub oo kiradooda la awoodi karo, oo ku dhisaalan boqolkiiba sideetan sixira suuqa, Councils bring High Court challenge on rents – see 1001 isaga oo diidan in uu u ogolaado goboladu in ay ku gortamaan kiro intaa ka jaban oo dadka deegaanka sii raaligelineysa. Goboladu waxay ku dacwoonayaan kirada boqolkiiba sideetan sixira suuqa in ay qaali ku tahay dad badan oo reer London ah. Waxcaa kale oo ay ku doodayaan in uu Mr Johnson ku qaldan yahay in ula tacaalo London, sidii oo ay saylad midaysan kirada guryaha, tiiyoo ay xaqiiqdu ytahay in caasimadu ku kala duduwan tahay kirada guryaha. Isbedeladu waxay lid ku yihiintalooyinkii ay soo jeediyeen kormeerayaashii loo xilsaaray ee dawlada dhexe magacawday. Kuwaas ku taliyey in gonoladu awoodoodii loo daayo dejinta kirada guryaha cusub. Dawadan waxay maxkamada sare dhegeysatey bishii hore. Meeyar Lutfur Rahman ayaa yidhi: “Saylada kirada guryaha ee Londin marka horaba cirkay ku shareeran tahay, sidaad daraadeed waa lagama maarmaan in lagu ilaaliyaa heer ay dadka deegaanku ee dhaqaalahoodi hooseeyo, awoodi karayaan. “Qorshayaashan ku ku kelifi karaan dadka deegaank, gaar ahaan kuwa dakhligoodu hooseeyo iyo in ay ka firxadaan London.” Soo jeedimaha Mr Johnson waxay ku aadan yihiin guryaha cusub, saamayn kuma laha guryaha kawnsulka kuwa hadda ku jira iyo kuwa ku jira immika guryaha ururada guryaha ee bulshada. Ballanta dhakhtarka, ha ka baaqan DHAKHAATIIRTA Tower Hamlets waxay ka codsanayaan dadweynaha in ay baajiyaan, haddii ay ka baaqanayaan balamaha, ay GP-ga la leeyihiin. Sannad walba, malaayiin qof ayaa guud ahaan London ku guul daraysta in ay ballankooda ka soo baxaan, taasi oo macnaheedu tahay in ay lugooyaan bukaan dhab aha oo baahan in la kaalmeeyo, oo dhakhatar arko. GP-yadu waxay mar walba heegan u yihiin in ay arkaan dad badan intii suurto gal ah, islamarkaana u fududeeyaan uguna dhakhsadaan in arkaan deganayaasha dhakhtarkooda. Dadka Don’t miss your GP appointment – issue 1001 aan soo ogeysiin GP-gooda marka aanay fulin karin balankoodii, waa lug gooyo. Inta badan GP-yada Tower Hamlets waxay leeyihiin tiro ballaamo degdeg ah oo goos goos ah, oo diyaar ah maalin walba. Sacadaha shaqada wixii ka baxsana ,m waxaad wici kartaa telefoonka NHS-ta 11. Islamarkaaba waxaa kula hadli doona talo bixiye taba baran oo qiimeeya xaalada aad ku sugan tahay, kuna aadin kara adeega ugu haboon eek u kaalmayn kara ee degaankaaga. Maalinta furitaanka jimicsiga naafada KARAANKA Bow, jimicsiga gaarka aha ee ku kaalmeeye dadka naafada ah jimicsiyo si ay iskood wax qabsadaan, waxay ku martiqaadaysaa deganayaasha maalinta furitaanka oo ah Isniinta, Mariji 31. Soo booqdayaasha waxay arki doonaan agabka jiimka, waxaanay la kulmi doonaan oo laa sheekaysan shaqaalah iyo adeegsadayaasha. Maalinta Gym open day waxaa weliba la soobandhigi doonaa warbixino, dhaqaalo ururin, keeg xaraasha ah iyo googaaleysi. Barnaamijku wuxuu socon doonaa 12-4.45pm. Emayl u dir info@ability bow.co.uk, si aad faahfaahin dheeraad ah u hesho amma is diiwaangelisoin aad immanayso maalintaa. Nathan and Josephine at Ability Bow gym aJS~Jr yqJoPuaPx xmYJAPf To TJCK¿u aqJé Borough has one of UK’s lowest rates of council tax xOEsKf kJutJPoP≤ ßWJwjJ TrJ yP~PZ aJS~Jr mJzJPjJ y~Kj (2014/15)Ç yqJoPuax AÄuqJP¥r oPiq xmYJAPf To Vf mZPr mJP\a KoKaPX KYK¤f TrJ xû~ TJCK¿u aqJé iJpt TPrPZÇ KmwP~ GTqof ßkJwj TrJ y~Ç TJCK¿u fJr mqJ¥ Kc-Fr oJPkr Ckr KnK• TPr kPfqT ´Im˙JPj rP~PZ FA Igt mZPr ßTJj IKfKrÜ mZr xm mJKxªJrJ KT kKroJj TJCK¿u aqJé xû~ TrPf yPm jJÇ kKrPvJi TrPmj fJ KjitJrj TrJ y~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lár aJS~Jr yqJoPuax yPóZ x¬o mJrJ ßpUJPj ryoJj mPuj,ŸIJorJ mftoJPjr YqJPuK†Ä Igt KjoúyJPr mJKxªJPhr \Pjq TJCK¿u aqJé iJpt xoP~ pfhMr x÷m TrJ fJ mJKxªJPhr \Pjq TrJ yP~PZÇ TrPf gJTPmJÇ Frkr S IJPrJ xMUmr rP~PZ fJ yu Vf TJCK¿u aqJé Kjoú kptJP~ ßrPUKZ x¬JPyr mJP\a xnJ~ \JjJPjJ yP~PZ F mZr IJoJPhr TJCK¿u aqJé xJPkJat ÛLo 10 yJ\Jr S TJCK¿u aqJé mJzJPjJ yPm jJ, F ßkjvjJr S 25 yJ\Jr mJKxªJPhr xyPpJKVfJ KjP~ Vf YJr mZr TJCK¿u aqJé TPrPZ pJPhr ˝· IJP~r Ckr xrTJPrr PmKjKla TJa mq~ xÄPTJYj jLKfr k´nJm kPzKZuÇF ZJzJS IJorJ yJ\JPrJ ßuJPTr TotxÄ˙Jj TPr KhP~KZÇ” KrPxtJPxx Fr ßTKmPja ßoÍJr IJKumMr ßYRiMKr mPuj,ŸVf 4 mZr iPr IJorJ aJS~Jr yqJoPuaPx TJCK¿u aqJé K˙r ßrPUKZ, IJoJPhr k´h• ßxmJ C•PrJ•r vKÜvJKu yPóZÇ FA mJrJ KTîjJr S KV´jJr KZu jJÇ IJoJPhr ÛáuèPuJ \JfL~ ˝LTíKf ßkP~PZ, m J K x ª J P h r K j r J k • J K m i J P j IJoJPhr mJrJ~ IJPrJ kMKuv S KgS KjP~JV TrJ yP~PZÇ” Tower Hamlets supports fair trade KmPvõr Cjú~jVJKo ßhv xoMPyr TíwTPhr keq âP~ jJpq oMuq k´hJPjr èrΔfô KhP~ aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú FuJTJ~ Vf 24Pv ßlmsΔ~JKr ßgPT 9 oJYt kpt∂ Pl~Jr ßasc kã kJKuf yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax FTKa ßl~Jr ßasc mJrJ FA mJrJ~ Pl~Jr ßasc Kˆ~JKrÄ V´Δk xKâ~ rP~PZ FA V´ΔPk ˙JjL~ mJKxªJ S uPTu ßcPnuKkÄ TqJPOEAj V´Δkx,PlAg V´Δkx,ACKjnJKxtKaèPuJ, TKoCKjKa FmÄ FcáPTvj SPVtjJAP\vjèPuJr k´KfKjKirJ I∂ntMÜ rP~PZjÇ Cjú~jVJKo ßhvxoMPyr TíwT S TíKw ToLtPhr xyJ~fJr uPãq 1980 xJPu ßl~Jr ßasc jJPor IJ∂\tJKfT ÛLoKa Vbj TrJ y~Ç FA ÛLo kPjqr jJpq oMuq, TJP\r \Pjq CkpMÜ kKrPmv xOKÔ S Fr ˙JK~Pfôr Ckr IJPuJTkJf TPrÇ pMÜrJP\qr xMkJr oJPTtaèPuJr ßmv KTZá keqPf mftoJPj ßl~Jr ßasPcr TJAa oJTt ßh~J rP~PZ, Fr oPiq mJrJr TqJaJrJxtrJS I∂ntMÜ rP~PZjÇ cJAPrÖ ßcKnPa TJCK¿u aqJé kKrPvJi TrΔj Pay council tax by direct debit and win £25,000 – page 3 aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJrJ pKh TJCK¿u IÄvVyjTJKr ´mJrJ APfJoPiq FA ksJA\ cs- aqJé kKrPvJi TrJr \Pjq cJAPrÖ ßcKnc Pf fJPhr cJAPrÖ ßcKnPc TJCK¿u aqJé mqm˙J YJuM TrPf ˝Jãr TPrj fJyPu fJPhr kKrPvJiTJKrPhr I∂ntMÜ TPrPZÇ 25 yJ\Jr kJC¥ kJA\´ Km\~L ymJr x÷JmjJ 90 yJ\Jr x÷Jmq TJCK¿u aqJé rP~PZÇ kKrPvJiTJKrPhr oPiq 40 yJ\Jr TJCK¿u u¥jmqJKk FA kJA\´ cs Fr IJP~J\j aqJé kKrPvJiTJKr cJAPrÖ ßcKnPc TJCK¿u TPrPZ cJAPrÖ ßcKnc Fr ßjkPgq gJTJ FTKa aqJé kKrPvJi TPr gJPTjÇ IuJn\jT kKfÔJj ´PmTx ßkPo≤ ÛLoÇ FA mZPr ˙JjL~ xÄ˙JèPuJr fífL~JÄv cJAPrÖ ßcKnPcr oJiqPo TJCK¿u aqJé TJCK¿u aqJé mJzJPjJr k˜´Jr ßrPUPZ, ßx- kKrPvJi TrJr \Pjq ˝Jãr TrPu TJCK¿Pur UJPj aJS~Jr yqJoPuax Vf YJr mZPr TJCK¿u kYár ´kvJxKjT ´xo~ mJYPm FmÄ FPf IPgtrS aqJé mJzJ~KjÇ xJv~´ yPmÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lár ryoJj mftoJPj pJrJ cJAPrÖ ßcKnPcr oJiqPo mPuj,ŸFA CPhqPVr lPu kJA\´ Km\~L TJCK¿u aqJé kKrPvJi TrPZj fJrJS mJKxªJr \LmPj KmrJa kKrmftj IJjJr \Pjq k´JA\ cs-Pf I∂ntMÜ rP~PZj-16Ka FA Igt mqmÂf yPf kJPrÇ IJKo ßhUPf YJA pfhMr ßmKv x÷m mJKxªJrJ cJAPrÖ ßcKnPc ˝Jãr TPr k´JA\ ß\fJr xMPpJV V´yj TrPZjÇ” KrPxJPxtr ßTKmPja ßoÍJr IJKumMr ßYRiMKr mPuj,ŸIJKo mJrJr mJKxªJPhr cJAPrÖ ßcKnPcr oJiqPo TJCK¿u aqJé kKrPvJi TrJr \Pjq IJy±Jj \JjJKóZÇ F mqJkJPr ˝Jãr TrJ UMmA xy\ mqJkJr FmÄ mJP\a TrPf S xMKmiJ F ZJzJS rP~PZ k´Yár Igt ß\fJr x÷JmjJÇFr oJiqPo TJCK¿u mqJÄPTr YJP\tr yJf ßgPT mJYPmÇ FA mJYJPjJ Igt IJorJ mJKxªJPhr \Pjq TJCK¿Pur xJKntPx mqmyJr TrPf kJrPmJÇ pJrJ cJAPrÖ ßcKnPcr oJiqPo TJCK¿u aqJé kKrPvJi TrPZj fJrJ ˝~ÄKâ~ nJPm FA ksJA\ csPf I∂ntMÜ yPmjÇ 14 NEWS FROM TOWER HAMLETS COUNCIL AND YOUR COMMUNITY 24 – 30 MARCH 2014


East_End_Life_24Mar2014
To see the actual publication please follow the link above