Page 16

East_End_Life_18Aug2014

Isku soo dhawaashada War iyo wacaal waxaad haysaan u soo dir boga isku soo dhaweynta bulshada ee East End Life. Harmony 7364 3179 IJAKc~J ߈JrèPuJPf YuPZ mA kzJ k´KfPpJKVfJ V´LÚTJuLj Ûáu ZáKar xo~TJPu 6Ka mJ fJr PYP~S ßmKv xÄUqT mA kzPf KvÊPhr CÆM≠ TrPf mJrJr IJAKc~J ߈Jr S uJAPmsrLèPuJPf ßkRrKeT TJKyjLr KmKnjú YKr©Phr Ck˙Jkj TrJ yPóZÇ xTuPT mA kzJ~ CÆM≠ TrPf ßhvmqJkL xJoJr KrKcÄ YqJPuP†r IJP~J\j TPr gJPT hqJ KrKcÄ FP\K¿Ç Km˜JKrf kòj jLPY - summer reading challenge IJAKc~J ߈JrèPuJPf YuPZ mA kzJ k´KfPpJKVfJ„ YuPm 13 ßxP¡Ír kpt∂ Do battle with dragons and minotaurs – page 9 V´LÚTJuLj Ûáu ZáKar xo~TJPu 6Ka mJ fJr- PYP~S ßmKv xÄUqT mA kzPf KvÊPhr CÆM≠ TrPf aJS~Jr yqJoPuax' mJrJr IJAKc~J ߈Jr S uJAPmsrLèPuJPf V´LT ßkRrKeT TJKyjLr KmKnjú YKr©Phr Ck˙Jkj TrJ yPóZÇ mJóYJPhr kJvkJKv kKrmJPrr xmJAPT mA kzJ~ CÆM≠ TrPf ßhvmqJkL xJoJr KrKcÄ YqJPuP†r IJP~J\j TPr gJPT hqJ KrKcÄ FP\K¿Ç 4 ßgPT 11 mZr m~xLPhr mA kzJr InqJx VPz ßfJuJr uPãq IJP~JK\f FA xJoJr KrKcÄ YqJPu†PT aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u xmtJfìT xyPpJKVfJ TPr pJPóZÇ FA YqJPuP† IÄvV´yeTJrLPhr ßh~J yPm FTKa ßkRrKeT iÅJiJÅr ßkJˆJr FmÄ pUj fJrJ FTKa mA kzPm S ßxaJ xOEPTt muPf kJrPm, fUj fJPhr ßh~J yPm kMrÛJrÇ pJrJ 6 Ka mA kzJ xOEjú TPr pJrJ FA YqJPuP† K\fPm, fJPhr k´PfqTPT ßh~J yPm xJKatKlPTa S ßoPcuÇ IJVJoL 13 ßxP¡Ír kpt∂ IjMKÔfmq FA mA kzJ k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjPóZ mJrJr xTu IJAKc~J ߈Jr S uJAPmsrLÇ FmJPrr k´Kf- PpJKVfJ~ rP~PZ ßkRrKeT iÅJiJÇ KvÊrJ IJAKc~J ߈Jr S uJAPmsrLPf KVP~ KoKgTqJu oqJ\ FqJk mqmyJr TPr KoKgTqJu oqJ\ ßkJˆJPr uMÑJK~f jJjJ Km˛~ IJKmÏJr TrPf kJrPmÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, uM&lár ryoJj mPuj, \LmPjr Ijqfo FTKa IJjª yPóZ mA kzJÇ mAP~r k´Kf mJóYJPhr nJPuJmJxJ VPz fáuPf xJoJr KrKcÄ YqJPu† yPóZ FTKa KmPjJhjkNet CPhqJVÇ KfKj mPuj, Vf mZr FA YqJPuP† 3 yJ\JPrrS ßmKv KvÊ IÄv KjP~KZPuJ FmÄ IJKo IJvJ TKr FmJr IJPrJ ßmKv xÄUqT KvÊ mA kzJr FA k´KfPpJKVfJ~ ßpJV ßhPmÇ PTKmPja ßoÍJr lr TJuYJr, TJCK¿ur vKlTáu yT mPuj, FA YqJPuP†r oNu uãq yPóZ mJóYJPhr oPiq mA kzJr InqJx VPz ßfJuJ FmÄ fJPhr oPiq mAP~r k´Kf xKfqTJPrr nJPuJmJxJ QfrL S kKrmJr S mºámJºmPhr xJPg mA KmKjoP~r CÆM≠ TrJÇ mA kzJr YqJPu† xMÔMnJPm IJP~J\j FmÄ k´KfKa mJóYJPT mA kzPf xyPpJKVfJ TrPf ßxPT¥JKr ÛáPur KvãJgtLPhr ß˝óZJPxmL KyPxPm KjP~JV ßh~J yP~PZÇ ‘KcuJr F ßc’ IKnpJj„ KmkMu kKroJe oJhT C≠Jr More drugs seized in Dealer a Day operations – page 7 `KhPj I∂f FT\j csJV KcuJrPT kJTzJS TrJr uPãq aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur YuoJj ‘KcuJr F ßc’ IKnpJPjr IÄv KyPxPm xOEsKf ߈kjL S IJAu Im cVx' ßgPT KmkMu xÄUqT ßyPrJAj, ßyJPTj S VJ\J C≠Jr TrJ yP~PZÇ FèPuJ mJ\Jr oNuq k´J~ 6 yJ\Jr kJC¥Ç FTA k´xPñ TKoCKjKa ßxlKa Kmw~T PTKmPja ßoÍJr, TJCK¿ur IKyh IJyoh mPuj, csJV KcuJrPhr KYK¤f TrPf mJKxªJPhr TJZ ßgPT kJS~J fgq UMmA èrΔfôkNetÇ fJPhr Ph~J fPgqr KnK•PfA IJorJ uãq KjitJre TPr xMKjKhtÓ IKnpJj YJuJPf xão y~Ç ßpPTJj xPªy\jT TJptTuJk j\Pr kzPu, fJ IJoJPhr \JjJPjJr oJiqPo KjP\Phr jJVKrT hJK~fô kJuj TrJr \jq IJKo \jxJiJrPer k´Kf IJy±Jj \JjJKóZÇ kJatjJrvLk aJÛ ßlJxt (KkKaFl) Fr kMKuv IKlxJrrJ Vf 28 \MuJA PˆkjLr asJlJu- VJr VJPctPj ayu ßh~Jr xo~ FT\j mJKxªJ fJPhr TJPZ IJPxj FmÄ ˙JjL~ KYuPcs¿ kJTtKaPf TKfk~ frΔPer xPªy\jTnJPm ßWJrJPlrJ~ fJr CPÆV \JjJjÇ kMKuv kJPTt KVP~ SPhrPT xKrP~ ßh~ FmÄ fuäJKv IKnpJj YJuJ~Ç Fxo~ fJrJ P^JPkr ßnfr uMKTP~ rJUJ IPjTèPuJ I˘ KyPxPm mqmyJPrr x÷JmjJ IJPZ Foj KTZá m˜á FmÄ ßyPrJAj S ßTJPTj Fr 28Ka kMKr~J (ZKm) C≠Jr TPrÇ 1 IJVÓ KkKaFl IKlxJrrJ IJAu Im cVx' Fr cJatoMr S~JPT FTKa csJV S~JPr≤ fJKou TPrjÇ FA csJV S~JPr≤ IjMpJK~ fJrJ ßk´JkJKatPf dáPT fuäJKv YJKu~ k´J~ 6 yJ\Jr kJC¥ oNPuqr TîJx F csJV xy KmkMu kKrmJoj TîJx Km csJV S TqJjJKmx C≠Jr TPrjÇ Fxo~ FTKa KmköT TáTárS fJrJ IJaT TPrÇ oJhT IkrJPir xJPg \Kzf gJTJr IKnPpJPV Kfj \jPT IJaT TPr KjP~ pJS~J y~ ßmgjJu V´Le kMKuv ߈vPjÇ mJKxªJPhr TJZ ßgPT kJS~J fPgqr KnK•Pf oJhPTr ßTjJPmYJ y~ Foj xm FuJTJ~ aJS~Jr yqJoPuax FjPlJxtPo≤ IKlxJrrJ K˚lJr cV KjP~ ayu ßhjÇ Fxo~ fJrJ kkuJr yJA KˆsPar âá\ yJC\ FmÄ KxcjL KˆsPar ßTKr yJC\ FuJTJ ßgPT TqJjJKmPxr kMKr~J \… TPrjÇ ARDAYDA Tower Hamlets oo ogaatey natiijadii immtixaanadii heerka, khamiistii la soo dhaafay. Guud ardaydu, intooda badan waxaa u soo hooyatey, darajo ka saraysa tay filanayeen. Ardayda Cambridge Heath, oo ay ku bahoobeen sedexda dugsi ee kala ah Morpeth, Oaklands iyo Swanlea, ayaa boqolkiiba 45 heleen A*-B. Tiradaa oo tii kala hore kor dhaaftay boqolkiiba, islamarkaana arday darajadan heshay 99 boqolkiiba ayay kacday. Tartanka buug akhris fasaxan SHEEKO xariirooyinkii iyo kharaafaadkii xayawaanka dunida, ee la yaabka lahaa, ayaa ubadka kaalmaynaya in lagu dhiirigeliyo, in ay akhriyaan lix bug iyo ka badan, xilliga fasaxa. Buuga s a n na d k a n l a akhirisanayo, hal ku dhegiisu yahay The Mythical Maze waxaa Do battle with dragons – page 9 laga helayaa aydhiya stooriska iyo laybareeriyada waxaanu soconayaa ilaa Sebtembar 13da. Mashruuca wuxuu ku dhiirigelinayaa carruurta 4 ilaa 11 jirka, akhriska, mid kastaa oo akhriya lix buugna abaalmarin ayaa la siinayaa. Waxaa la siin doonaa aqoonsi iyo bilada. In ka bada 3000 00 arday, kal hore qalinka ku duugtey, mashruucan. Samafalayaa ka socdan, dugsiyada sare ayaa carruurta caawiyaan. www. t ower hamlets.gov.uk/ideastore iyo www.mythical-maze.org.uk hawlgalka darogada lagu xakamaynayo More drugs seized in Dealer a Day operations – page 7 KAWSULKA ayaa weli sii wada hawlgalkiisa uu ku hal ganacsade daroogada ah qabto, halkaas oo saraakiishi ay bishan ku tuntuunsadeen Stepney iyo Isle of Dogs bishan. Gulufyadii ugu danbeeyey waxaa lagu qabtay daroogooyinka heroin, cocaine and cannabis, shaarica qiimahoodu ka joogo £6,000. Waxaa kale oo bishan, saraakiisha xoojinta ee Tower Hamlets u adeegsadeen eyda wax urosa, goobaha ay dadweynuhu soo sheegeen on yihiin meelaha. Meelaha ugu danbeeyey ee cannabis laga soo qabtay ayaa kala ahaa Cruse House, Poplar High Street, E14 and Kerry House, Sidney Street, E1. Mashruucan Dealer a Day, kawnsulka iyo booliiska waxay kaga go’an tahay in ay wadaqjir uga wada shaqeeyaan sidii loo qaban lahaa ugu yaraanthe 365 garooda ka ganacsada, sannad walba, taasi oo macnaheedu tahay maalintooba on hal qof la soo qabto. Mashruucan oo ay fullinayaa saraakiisha xoojinta booliiska oo uu maalgeliyo kawnsulku, oo waajibkooda ay tahay in ay ka shaqeeyaan, arrimaha dadweynaha taabanaya, sida darooga iyo gaangska. Dadweynuhu daroogada dhaqdhaqaada waxay u soo gubonayaan boolooska, telefoonkuna waa 101. 16 NEWS FROM TOWER HAMLETS COUNCIL AND YOUR COMMUNITY 18 – 24 AUGUST 2014


East_End_Life_18Aug2014
To see the actual publication please follow the link above