Isku soo dhawaashada War iyo wacaal waxaad haysaan u soo dir boga isku soo dhaweynta bulshada ee East End Life. Harmony 7364 3179 IKfKrÜ oh kJPjr KmrΔP≠ xPYfjfJ xOKÓr uPãq k´YJrJKnpJj oh kJPjr ãKf KmPrJiL \JfL~ KhmxPT xJoPj ßrPU aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u IKfKrÜ oh kJPjr ãKfTr k´nJm xOEPTt \jxJiJrePT IJPrJ xPYfj yS~Jr IJy±Jj \JKjP~PZÇ IKfKrÜ oh kJj ˝JP˙qr \jq ãKfr TJre yS~Jr kJvJkJKv PVJaJ ßhPv xÄWKaf xKyÄx IkrJPir IPitPTr ßkZPjA Fr nëKoTJ gJPT xM¸ÓÇ Km˜JKrf kòj jLPYnational day of action against alcohol harm Kulamo nabad sugida bulshada New round of community safety events – issue 1025 MUNAASABADO door ah, badbaadad bulshada ayaa jidka ku soo jira bishan, kuwaas oo degnayaashu codkooda ku dhiiban doonaan oo kaga hadli doonaan walaaca ay ka qabaan anshax xummada iyo fal denbiyeedyada. Kawnsulka iyo booliiska ayaa si wada jir ah u socodsiinaya 20 munaasabadood oo laga hadlayo badbaadada bulshada kuwaas oo lagu kala qabanayo degmooyinka cusub. Munaasabad kasta waxaa la samaynayaa kormeer goobta ah, oo ay xubinta badbaadada ee bulshadu ee kawnsulku, Cllr Ohid Ahmed oo weheliyo taliyaha ciidanka booliisku, Dave Stringer, ay ku gaalaa baxayaan xaafad. Booliiska iyo saraakiisha kawnsulka, saraakiisha xoojinta, iyo shaqaalaha dhallinyarada ee garoogada, ayaa dhammaantood mashruucan ka hawlgelaya. Kulamo xaafadeedkani waxay daba socodaan guulihii ka soo hoydey, kuwii la qabtay kal hore iyo horaantii sannadkan ee la midka ahaa. Mayor Lutfur Rahman, ayaa yidhi: “Waa muhiim in ay dadweynuhu nabad ku dhex joogaan bulshadooda oo ay dareemaan, islamarkaana ay helaan cid miciinta, markay cabsi dareemaan oo caawisa. “Munaasabadahani, waxay fursad siinayaan in dadweynuhu deegaankooda kala sheekaysto sare, islamarkaa la isla fahmo dhibaatooyinka jira ee bulshada dhexdeeda.” Cllr Ahmed, ayaa intaa raaciyey: “Kormeeradii booliiska ee kala hore, waxay noqdeen guul laga gaadhey, sidii dadweynaha loo la xidhiidhi lahaa. “Waanu ku faraxsanahay on aanu ku soo darno sannadkan kormeerka gaadhi booliis oo goob walba taga. “Waxaanu dadweynaha ku marto qaadanay in marka Faanka booliisku u yimaado.” Kooxda badbaadada bulshadu, way dhegeysan doonaan dhammaan arrimaha la xidhiidha fal denbiyeedyada iyo asluub xummada, ay dadweynuhu u soo gudbiyaan.saraakiisha booliiska iyo kawnsulka. Munaasabada ugu horaysa waxaa lagu qabanayaa Whitechapel, maalinta Jimcaha ee 12ka Sebtembar. Dhallinyarada 13 ilaa 19 jirka, waxay qaadan doonan casharo dabaakhida Teenagers learn to cook a three-course meal – see page 7 KOOXDA a ee kawnsulku ee farshaxanka ayaa deeq lacageed heshay si ay u baraan ubadka dhuuni dhandhan leh, oo qiimo macquul ah islamarkaana nafaqo leh, soi loo dhiirigeliyo dheef qaadashada nacfiga leh. Haatan ba waxay ka wadaa weerkshobyo, khamiis kasta, xarunta Brady, Whitechapel, laakiin la ogaadey in dhallinyar badani oo yimaada 6 galabnimo, ay gaajo daraadeed casharada la socon kari waayaan. Haddaba immika dhallinyartu, way ku soo biiri karaan xiisadaha wax karinta ee lagu qabanayo Brady. Xoosaduhu waxay bilaabmayaan khamiista, 11ka Sebtembar waana 4-6pm tan iyo Oktoobar 30da. Isdiiwaangelinta email u dir Jessica.green@towerhamlets. gov.uk amma wac 7364 7911. Jimicsi lacag la’aan ka soconaya lix baag Free exercise classes – page 34 MASHRUUCA baagagayaga, ayaa socon doona ilaa 200 ka Oktoobar, iyada oo fursad la isku siinayo, in aad ka qaybqaadato, jimicsiyo door ah oo kala duduwan, si caafimaadkaaga loo hormariyo. Dadweynuhu waxaa booqan karaan websaytyada oo iska diiwaangelin karaan jimicsiyada ay hogaaminayaan macallimiin broffishinal ah, oo sedex heer ah. Baagaga lagu qabanayi jimicsiyadu waa Mile End Park, Victoria Park, Bethnal Green Gardens, Millwall Park, Stepney Green Park iyo King Edward Memorial Park. Casharada waxaa ka mid ah feedhka, circuits, Pilates, yoga iyo qoob ka cayaarka. Faahfaahin dheeraad ah booqo www.ourparks.org.uk oJAu F¥ kJPTtr TíK©o xJVr ‰xTPf IJjªo~ Khj TJaJPuj 5 xyxsJKiT oJjMw Big attendance for A Day by the Sea in Mile End – p18 & 19 aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur CPhqJPV ‘xJVr fLPr FTKhj’ vLwtT IjMÔJPjr IÄv KyPxPm oJAu F¥ kJPTtr ßUuJiNuJr IÄvKaPT r‡kJ∂r TrJ yP~KZPuJ xJVr QxTPfÇ TíK©o FA xJVr QxTPfr kKrPmv CnPnJPV 5 xyxsJKiT mJKxªJ IÄv KjP~KZPujÇ FA IjMÔJPjr ßpJVhJjTJrLrJ KmKnjú irPjr ßUuJiNuJ~ IÄv ßj~Jr xMPpJV kJjÇ k´Kf V´LÚTJPu FA mJrJ~ ßpxTu IjMÔJjJKh yP~ gJPT, ßxèPuJr oPiq xmPYP~ \jKk´~ IKfKrÜ oh kJPjr KmrΔP≠ \jxPYfjfJ xOKÓr uPãq k´YJrJKnpJj National day of action against alcohol harm – issue 1025 oh kJPjr ãKf KmPrJiL \JfL~ KhmxPT xJoPj ßrPU aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u IKfKrÜ oh kJPjr ãKfTr k´nJm xOEPTt \j xJiJrePT IJPrJ xPYfj yS~Jr IJy±Jj \JKjP~PZÇ IKfKrÜ oh kJj ˝JP˙qr \jq ãKfr TJre yS~Jr kJvJkJKv PVJaJ ßhPv xÄWKaf xKyÄx IkrJPir IPitPTr ßkZPjA Fr nëKoTJ gJPT xM¸ÓÇ fJA FqJuPTJyu ßyug FqJuJP~¿ Fr KmrΔP≠ TJptTr khPãk ßj~Jr hJKm \JKjP~PZÇ CPuäUq, k´Kf mZr 1.2 KoKu~j PuJT oh kJj \Kjf TJrPe yJxkJfJPu nKft y~ FmÄ F TJrPe xrTJPrr mq~ y~ 21 KmKu~j kJC¥Ç FqJuTyu FqJuJP~P¿r k´YJrJKnpJPjr uãq yPóZ, F mqJkJPr \jVePT xPYfjfJ TPr ßfJuJÇ iotL~ S xJÄÛíKfT TJrPeA aJS~Jr yqJoPuaPxr mOy•o \jPVJKÓ oh kJj TPrj jJÇ fPm pJrJ ohqkJK~, fJPhr k´Kf 10 \Pjr FA ßc mJA hqJ xL APnP≤ Ijqfo IJTwtj KZPuJ KmvJu FuJTJ~ TíK©o mJuMTJ nëKo FmÄ kJPTtr oPiq KmvJu IJTíKfr xäJAKcÄÇ kMfáu jJPYr ˆPur xJoPj mJóYJPhr KjP~ mJmJ oJPhr nLz KZPuJ uãqjL~Ç KvÊPhr \jq KZPuJ mJK† asJPOEJuJAj, pJ KvÊrJ UMmA CkPnJV TPrÇ ˛MKh ‰frLr mJAPTr xJoPj KZPuJ uÍJ uJAjÇ FZJzJ VJiJr KkPb YPz kJPTtr FKhT ßxKhT WMPr ßmzJPjJr xMPpJV ßkP~ KvÊrJ KZPuJ IJjPª CPÆKufÇ oPiq 4 \jPTA KYK¤f TrJ ãKfTJrT ohqk, kãJ∂Pr \JfL~nJPm FA yJr yPóZ k´Kf 10 \Pj 2 \jÇ m~Û \jPVJKÓr fáujJ~ frΔe \jPVJKÓ IKiToJ©J oh kJj TPr gJPTÇ ßo~r, uM&lár ryoJj mPuj, oPh IJxÜ mJ IKfKrKÜ oh kJjTJrLPhr FA InqJx kKrfqJPV k´P~J\jL~ xyPpJKVfJ k´hJPj TJCK¿u m≠kKrTrÇ mJrJr k´PfqT mJKxªJr \jq krJovt, TJCP¿KuÄ S KYKT&xJ xy KmKnjú irPjr KlΣ xJPkJat xJKntx rP~PZ, pJ xyP\A kJS~J pJ~Ç AÄuqJP¥r k´iJj ˝J˙q TotTftJr krJovt yPóZ, FT\j kMrΔw KhPj 3 ßgPT 4 ACKj- Par ßmKv FmÄ FT\j oKyuJ KhPj 2 ßgPT 3 ACKjPar ßmKv oh ßTJj Im˙JPfA kJj TrJ CKYf j~Ç TJCK¿Pur KcPrÖr Im kJmKuT ßyug, cJ„ ßxJPoj mqJjJK\t mPuj, IKiTJÄv ßuJTA hJK~fôvLufJr xJPgA oh kJj TPr KjmtJyL ßo~r, uM&lár ryoJj mPuj, k´Kf mZr IJorJ Yo&TJr xm IJP~J\j TPr gJKT, pJr \jKk´~fJ Khj Khj mJzPZÇ oJAu F¥ kJPTtr TíK©o xJVr ‰xTPfr IJªj IJP~J\Pj yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr k´JPeJóZu CkK˙Kf ßhPU IJKo KmPoJKyfÇ PTKmPja ßoÍJr lr TJuYJr, vKlTáu yT mPuj, IJoJPhr \jKk´~ IjMÔJjèPuJr Ijqfo FA ßc mJA hqJ xL APnP≤ IxÄUq kKrmJPrr IÄv V´ye ßhPU IJorJ UMmA x∂áÓÇ gJPTjÇ KT∂á, pKh Kj~Kof PTC oJ©JKfKrÜ oh kJj TPr, fJyPu KunJr KcK\\, yJat KcK\\, ߈sJT, TqJ¿Jr, oJjKxT xoxqJ xy jJjJ irPjr ˝J˙ xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ KjP\r KTÄmJ Ijq TJPrJ oh IJxKÜ KjP~ KYK¤f yPu, IJ\A K\Kkr xJPg krJovt TrJr \jq KfKj xÄKväÓPhr IjMPrJi TPrjÇ mJrJr ßp FuJTJ~ ohkJj \Kjf jJjJ xoxqJ xmPYP~ ßmKv yP~ gJPT, ßxA FuJTJ~ TJ\ TrJr \jq TJCK¿Pur CPhqJPV xOEsKf TKoCKjKa FqJuPTJyu kJatjJrvLk mJ TqJk jJPo FTKa krLãJoNuT CPhqJV YJuM TrJ yP~PZÇ oh kJj \Kjf xoxqJ ßoJTJPmuJ~ xoKjõfnJPm TJ\ TrJr \jq TJCK¿u, xMkJrPˆJr, Il uJAPx¿ vk, Ûáu, Fj- PlJxtPo≤ IKlxJr, yJCK\Ä FPxJKxP~vj xmJr xojõP~ FA kJatjJrvLk Vbj TrJ yP~PZÇ TqJk xOEPTt fgq kJS~J pJPm www.tower hamlets.gov.uk/cap SP~mxJAPaÇ 16 NEWS FROM TOWER HAMLETS COUNCIL AND YOUR COMMUNITY 8 – 14 SEPTEMBER 2014
East_End_Life_08Sep2014
To see the actual publication please follow the link above