Page 14

East_End_Life_06Jan2014

Isku soo dhawaashada War iyo wacaal waxaad haysaan u soo dir boga isku soo dhaweynta bulshada ee East End Life. Harmony 7364 4944 xrTJPrr TJZ ßgPT 19.5 KoKu~j kJC¥ PkP~PZ TJCK¿u mJKz-Wr KjotJPjr ßãP© xmJr ßYP~ FKVP~ ßgPT IJmJrS \JfL~ uLV ßaKmPur vLPwt CjúLf yP~PZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿uÇ FTA xJPg mJrJ~ IJPrJ jfáj Wr KjotJPjr \jq xrTJPrr KjC ßyJox' ßmJjJx ÛLo ßgPT k´J~ 19,478,009 KoKu~j kJCP¥r fyKmu uJn TPrPZÇ Km˜JKrf kòj KjPY - council gets almost £19.5 million from government Young people who signed the pledge, with George Duff from disability organization Real, Jack Gilbert from Rainbow Hamlets, Mayor Lutfur Rahman, Melanie Conneeley from the Met Police and hate crime officer Taibah Shah Axdiga ka hor taga nacayshaha Youngsters pledge to stamp out hate crime DHALLINYARADA Tower Hamlets ayaa hore ugu talaabsatay in ay denbiyada ncabshay daba jaraan, iyagoo qalinka ku duugey, wacadka Kownsulka ee loogu magaca No Place for Hate. Munaasabada oo uu kawnsulku soo qaban qaabiyey waxaa lagu qabtay dhawaan Mile End Ecology Pavilion, iyada oo qayb ka ah mashruuc ballaadhan, oo qeexaya s i d ay dhallinyartu uga qay qaadan lahayd, ka hortaga qaababka kala duwan ee nacayshaha. Bilaha innagu soo fooleh kooxda waxbarashada waxay siin doonaan dhammaan dugsiyada sare iyo xarumaha dhallinyaradsa tababaro ku sabsan nacaybshaha, iyada oo weliba lagu dhiirigelinayo in saxeexaan axdiga kawnsulk. Meeyarka dehallinyarada, Mahydi Alum ayaa yidhi: “Kuxigeenadeeda iyo aniguba aad baanu u taagersanahay mashruucan. Waxaan mubsuud ku ah in ku dhex nool bulshadan kala duduwan ee kala dhaqamada gedisan, maashruucana wuxuu muujinayaa in aanu safka hore kaga jirno la dagaalanka denbiyada nacayshaha.” Meeyarka Lutfur Rahman ayaa intaa raaciyey: “U dulqaadan mayno denbiyada nacaybshuhu qaabkasta oo ay leeyihiin. Tababaro ayaa dhammaan dugsiyada ka furaynaa iyo xarumaha dhallinyarada.” Dadka wacadkan gelayaa, waxay nidar ku gelayaan: Ka hortag dabeecadaha qalafsan iyo in la joojiyo iyo wixii wax u dhimay dadka kale ee wanaagooda kifaax caqdada iyo joojinta in uu qofna, qofka kel sharaftiisa meel kaga dhaco, nacaybsho awgii raadin in aad fahamto kuwaa u aragto in uu kaa duwan yahay. ka foojignoo cuqdadaha ka hadal oo ka hor imo habkasta oo cuqdada, takoorid iyo cadaalad darro taageer dhibayanaasha amma kuwa nacayb daraadii loo beegsado ka fakar habab gaar ah oo boorinayo is tixgelinta oo Tower Hamlets lagaga dhigo No Place for Hate. Ka fiirsada iibsiga baabuurta baaliga Check before you buy a secondhand car – see page 9 KOOXDA tayada ganacsiga ee Tower Hamlets, waxay dhiirigelinayaan dadweynaha in isticmaalaan cusub oo la iskaga hubsado markaad gaadhi baaliya iibsaneyso. Habkan oo la daah furay todobaadkii macaamiisha ee qaranka ee Nofembar, habka kuu tilmaamaya baarbuur iibsashada, wuxuu ku siinayaa macluumaad badan kaa caawinaya, intaa isku ciilkaan biyi lahayd marka hore iska hubso. Habkan cusub, oo maalgeliyey guddiga qaranka ee tayada ganacsigu, fariinta todobaadkii macaamiisha ee qaranka waa in ay buuxiyaan hubsiinada intaanay baabuurka baaliga ah iibsan. Intaanay iibsan macaamiishu waa in ay hubiyaan MOT, sharfta iibiyaha iyo sharcigiisa, intaanay iibsan. Laba iyo tobankii bilood ee la soo dhaafay, xafiisyada la talinta muwaadinku, waxaa soo gaadhey in ka badan 84,000 cabasho qaran ahaan, oo la xidhiidha baabuur t a b a a l i ga a h . Cabashooyinkani waxay ku soo urureen in ka badan lacag dhan £363 milyan, oo macaamiishu kharash gareeyeen. Habkan cusub ee tilmaamayaa macaacmiishu, waxaa la doonayaa in ay sameeyaan go’aan sax, markay baabuurta iibsanayaan. Google-ka ayaad ka haleysaa. xrTJPrr ‘KjC ßyJox PmJjJx ÛLo’ ßgPT 19.5 KoKu~j kJC¥ PkP~PZ TJCK¿u Council gets almost £19.5 million from government’s New Homes Bonus scheme mJKz-Wr KjotJPjr ßãP© xmJr ßYP~ FKVP~ ßgPT IJmJrS \JfL~ uLV ßaKmPur vLPwt CjúLf yP~PZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿uÇ FTA xJPg mJrJ~ IJPrJ jfáj Wr KjotJPjr \jq xrTJPrr KjC ßyJox' ßmJjJx ÛLo ßgPT k´J~ 19,478,009 KoKu~j kJCP¥r fyKmu uJn TPrPZÇ 2014/15 Igt mZPrr \jq xrTJPrr kã ßgPT TJCK¿uPT FA fyKmu k´hJj TrJ yPóZÇ 2011 xJPu FA ÛLo YJuM yS~Jr kr ßgPT F kpt∂ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u k´J~ 50 KoKu~j kJC¥ uJn TrPf xão yPuJÇ IKiT xÄUqT Wr KjotJPj TJCK¿u èPuJPT CÆM≠ TrPf k´PeJhjJ KhPf xrTJr FA KjC ßyJox' ßmJjJx ÛLo V´yj TPrÇ mJrJr mJKxªJPhr \jq jfáj mJKz Wr KjotJj FmÄ pfaáTá x÷m xJogtJiLj ßxJvqJu ßyJox' KjKÁf TrJr ßãP© aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u KmkMu Igt KmKjP~JV TPr YPuPZÇ xOEsKf xoJ¬ yS~J SPxj FPˆPar Cjú~j k´TP·r IJSfJ~ k´J~ 800 jfáj Wr S KrPkäxPo≤ ßyJo KjKotf yP~PZÇ IJPrJ 1600 jfáj Wr KjotJPjr uãqoJ©J KjitJre TPr mäqJTS~Ju rLY Cjú~j k´TP·r TJ\ ÊrΔ yP~PZÇ yJCK\Ä mJ IJmJxjPT KjP\r PoRKuT IV´JKiTJr KyPxPm CPuäU TPr KjmtJyL ßo~r uM&lár ryoJj mPuj, Vf 2 mZPr IJorJ xJrJ ßhPvr oPiq xmPYP~ ßmKv xÄUqT FPlJPctmu ßxJvqJu PyJox' ‰frL TrPf xão yP~KZÇ xrTJPrr TJZ ßgPT kJS~Jr FA fyKmuA yPóZ IJoJPhr xJlPuqr Ijjq ˝LTíKfÇ KfKj mPuj, jfáj mJKz-WPrr xÄ˙JPjr ßãP©A ÊiM IJorJ vLwt˙JjL~ mJrJ jA, IJorJ FUj IKfKrÜ fyKmu kJKóZ, pJ jfáj mJKz Wr KjotJPj KmKjP~JV TrJ yPmÇ PTKmPja ßoÍJr lr yJCK\Ä, TJCK¿ur rJKmjJ UJj mPuj, u¥Pjr oPiq hsΔf k´mOK≠ xOEjú mJrJ yPóZ aJS~Jr yqJoPuax'Ç IJmJxj YJKyhJ kNrPe k´JAPna ßxÖPrr kJvkJKv xJogtJiLj IJmJxj S jfáj mJKz-Wr KjotJj S KjKÁf TrPf ßkPr IJorJ VKmtfÇ xrTJPrr TJZ ßgPT IJmJrS KmkMu kKroJj fyKmu uJPnr FA Umr Kj„xPªPy IJjPªr FmÄ Fr oJiqPo FaJA k´oJj yPóZ ßp IJoJPhr ßo~r mJrJr \jq fJr IKñTJr kNrPe TJ\ TPr pJPóZjÇ frΔePhr \jq SP~qˆ oqJPj\Po≤ PasAKj KÛo Veolia waste management trainee scheme – page 11 IJm\tjJ mqm˙JkjJ FmÄ FPãP© Ifq∂ oNuqmJj Tot- IKnùfJ uJPnr \jq aJS~Jr yqJoPuax' mJrJr frΔe m~xLrJ FTKa k´Kvãe ÛLPo ßpJV KhP~PZjÇ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u FmÄ Fr IJm\tjJ mqm˙JkjJ~ KjP~JK\f KbTJhJrL k´KfÔJj ßnSKu~J FjnJ~rjPo≤Ju xJKntPxx' ˙JjL~ frΔePhr \jq \m FéPkKrP~P¿r kJvJkJKv SP~qˆ oqJPj\Po≤ xOEPTt k´Kvãe k´hJPjr mqm˙J TPrPZÇ SP~qˆ oqJPj\Po≤ ßasKj KÛPo IÄv V´yeTJrLrJ x¬JPy 24 W≤J KnSKu~J SkJPrKan Fr xJPg TJ\ TrJr kJvJkJKv x¬JPy IJPrJ 6 W≤J k´Kvãe uJn TrPm, pJr PâKca pMÜ yPm FjKnKTC Aj' SP~qˆ oqJPj\PoP≤Ç hJK~Pfôr oPiq rP~PZ SP~qˆ KcxPkJ\Ju, Kˆsa KTîKjÄ, KrPkJKatÄ lîJA KaKkÄ, V´JKlKa S lîJA ßkJKˆÄ AfqJKhÇ FA ÛLPo mftoJPj 22 \j frΔe IÄv KjPóZÇ IJVJoL mZPrr oJPYtr oPiq FPf To kPã 100 \j k´KvãeJgtPT I∂nëtÜ TrJr kKrT·jJ rP~PZÇ k´JgKoTnJPm FA ÛLPor ßo~Jh yPóZ Kfj oJx FmÄ IÄv V´yeTJrLrJ ßnSKu~J’r ßpPTJj vNeq kPh ˙J~L KTÄmJ I˙J~L KnK•Pf ßpJV ßh~Jr \jq IJPmhj TrJr xMPpJV kJPmÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r uM&lár ryoJj mPuj, IJoJPhr frΔePhr \jq Tot xÄ˙JPjr mqm˙J TrJr mqJkJPr IJKo IKñTJrJm≠Ç FA SP~qˆ oqJPj\Po≤ ßasKjÄ ÛLPo ßpJVhJjTJrLrJ rJ˜JWJa kKróZjú rJUPf KTnJPm xÄKväÓrJ TJ\ TrPZ, fJ Ppoj \JjPf kJrPm, ßfoKj \JfL~nJPm ˝LTíf k´Kvãe uJn TPr TotxÄ˙JPjr x÷JmjJPT IJPrJ k´xJKrf TrPf kJrPmÇ PTKmPja ßoÍJr lr \mx' F¥ KÛux', TJCK¿ur vKlT yT mPuj, FA k´Kvãe ßTJPxt IÄv V´yeTJrLrJ nJPuJ S~JTt FéPkKrP~¿ kJPmj, pJ fJPhrPT ˙J~L TotxÄ˙JPjr ßãP© xJluq FPj KhPf kJPrÇ SP~qˆ oqJPj\PoP≤ TqJKr~Jr VPz fMuPf IJV´yLPhr FA k´Kvãe TotvJuJ~ IÄv KjPf IJKo IJy±Jj \JjJKóZÇ SP~qˆ oqJPj\Po≤ ßasKj YJutx oqJyKj mPuj, k´Kvãe UMmA TKbj kKrv´Por TJ\, fPm UMm oNuqmJjÇ FA ÛLo IJoJPT jfáj hãfJ uJPnr xMPpJV TPr KhP~PZ, pJ IJoJr nKmwqPf TJ\ uJVPmÇ FA ÛLo xOEPTt Km˜JKrf FmÄ KTnJPm SP~qˆ oqJPj\Po≤ PasKj ÛLPo IJPmhj TrPf y~, fJ \JjPf yPu 020 7364 3727 jJÍJPr ßlJj TPr TJCK¿Pur \m ßmsJTJPr\ xJKntx ÛLuoqJY Fr xJPg ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ 14 NEWS FROM TOWER HAMLETS COUNCIL AND YOUR COMMUNITY 6 – 12 JANUARY 2014


East_End_Life_06Jan2014
To see the actual publication please follow the link above